Oberbayerisches Volksblatt Juni 2006
Jung, weiblich, deutsch: Dozentin im Jemen
Bad Endorferin Daniela Siebeck lebt und arbeitet in der islamischen Welt
(von Heike Duczek)
Bad Endorf/Sanaa (duc) - Eine junge deutsche Frau lebt und lehrt in einem arabischen Staat: Was unmöglich erscheint, ist für die Bad Endorferin Daniela Siebeck Wirklichkeit geworden. Als Dozentin vermittelte sie, westlich gekleidet, jedoch aus Respekt vor ihren islamischen Gastgebern die Haare unter einem Kopftuch versteckt, an der Universität der jemenitischen Hauptstadt Sanaa Studenten die deutsche Sprache. Als Videoreporterin unterrichtete sie jemenitische Journalisten im Auftrag des staatlichen Informationsministeriums über Bildreportagen. Und im Spätherbst kehrt die 32-Jährige, derzeit auf Urlaub im Haus ihrer Eltern, für eine Forschungsarbeit in ihre neue Heimat zurück. Ein Leben in zwei Welten, die unterschiedlicher nicht sein könnten.
>> Ganzer Artikel (PDF)
